Mi lugar favorito en Cholula







El Popocatépetl












Ya 20 días en México, 20 días tengo el placer de despertar y contemplar desde mi ventana el Popocuatepel.

Si hay un lugar donde debo decir una vista que me gusta en Cholula, es Popocatépetl.

Es como un espejismo, un esbozo, un lugar en la encrucijada de mundos que reviven tantos cuentos y leyendas. Desafortunadamente, no tuve la oportunidad de aventurarme cerca del Popocatépetl, pero sólo para mi imaginación es exaltado.

Miedo y encantador que es para mí el símbolo de  pasado dos, dos legados que se enfrentan: la azteca y la otra colonial.

La primera vez que tuve la oportunidad de hablar sobre este volcán, un estudiante mexicano me contó lo importante que es este lugar para la mitología mexicana y las tradiciones indígenas.En la mitología azteca, Popocatepetl era un guerrero enamorado de una princesa llamada Ixtaccihuatl. El padre envió Popocatépetl Ixtaccihuatl matar a un enemigo de su tribu prometiéndole la mano de su hija si regresaba victorioso pero sabiendo sin embargo, la hazaña imposible. El cumplimiento de su tarea con éxito, Popocatépetl murió de pena al oír qu'Ixtaccíhuatl también había muerto de pena al oír la falsa noticia de su muerte. Teniendo piedad de su destino, los dioses cubren sus cuerpos con nieve y los cambian en las montañas. Ixtaccihuatl se llama así "mujer dormida" debido a su parecido con el cuerpo de una mujer alargada, y se convierte en el volcán Popocatépetl del mismo nombre, lloviendo rabia fuego en la tierra.

Cerca, pero una vez lejos, con vistas a Cholula, Puebla ... Entró en erupción 21 de de agosto de, 2017, sus razones de ira. Para mí sigue siendo una fantasía inaccesible a los mortales comunes.














Commentaires

  1. Algunas correcciones:

    *Ya 20 días en México. MEJOR: "Ya LLEVO 20 días en México". LLEVAR+ tiempo. Ejemplo: ¿Cuánto tiempo llevas esperando?. Llevo 10 minutos.

    *Miedo y encantador que es para mí...
    *sus razones de ira. ...
    Las frases anteriores no funcionan bien, no se entiende bien qué quieres decir. Muchas veces, cuando no tienes el control de que tu frase funciona en español, puedes simplicar la idea. Es un buen truco para ir poco a poco, de lo más simple a lo más complejo. Por ejemplo: "El volcán me causa sensaciones diferentes... miedo, fascinación, curiosidad."

    RépondreSupprimer
  2. Creo que el popocatépetl es parecido a el montaña FUJI que está en Japón. ¡Ambos son bonitos!

    RépondreSupprimer
  3. Creo que el popocatépetl es parecido a el montaña FUJI que está en Japón. ¡Ambos son bonitos!

    RépondreSupprimer
  4. Incredible historia Meziana, era muy interesante! Una dia queiro visitar...

    RépondreSupprimer
  5. No sabía la historia de Popo antes pero me encanta!

    RépondreSupprimer
  6. ¡No sabía esa historia! Me da ganas de ir a ver más de cerca este volcán.

    RépondreSupprimer
  7. Hola :) También escuché la historia de "mujer dormida" una vez. Es tan hermoso. Me encantan las leyendas. Gracias a ti. Ahora tengo otro lugar donde puedo leer algo al respecto. :)

    RépondreSupprimer
  8. ¡¡Sííí, sé el mito!! Creo que es muy maravillosa. Porque el Popocatépetl parece el monte Fuji que es más grande de Japón, me recuerda a mi casa... ojalá que poder escalar allí mientras estoy en México.

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire